
Light My Fire: How to Host Havdalah |
|
by Tamar Fox, January 30, 2008 |
|
A Traditional Havdalah Set: wine, spice box, and braided candleMost
secular Jews are at least vaguely familiar with the various blessings
and observances of Shabbat, but unless you attended a Jewish camp or
went on an Israel trip, you might not have experienced Havdalah. The
mini-ceremony performed at the close of Shabbat (when you can count
three stars in the sky on Saturday night), Havdalah means "separation"
in Hebrew, and the ritual signifies separating the holy from the
mundane. It's a simple and beautiful ceremony, and a pleasant way to
start a Saturday night. Here's some handy info on Havdalah, along with
the items you'll need to host your own private service.
You can listen to a partial track of Debbie Friedman's Birchot Havdalah here. Havdalah prayers, transliterations, and translations can be found here.
Finally, there's one long blessing at the end:
Blessed are you, Lord, our God, sovereign of the universe
Who separates between sacred and secular
between light and darkness, between Israel and the nations
between the seventh day and the six days of labor
Blessed are You, Lord, who separates between sacred and secular. (Amen)
Get Creative: make your own spice boxFor tips on how to conduct the ritual itself, see Jew FAQ’s helpful page, My Jewish Learning, or Hillel’s explanation.
Finally, there are some weird but cool customs having to do with
Havdalah. For example, if you’re an unmarried girl, you’re supposed to
hold the candle at the height of the husband you’d like. Also, when you
put the candle out in the wine at the end (after drinking from it), you
can dip your fingers in (symbolizing holiness) and touch them to your
temples (for intellectual strength), your heart (for love), and your
pockets (for financial success).
![]() |
Tamar Fox has an MFA from Vanderbilt University in Nashville, but she still doesn't like sweet tea. Born and raised in Chicago, she's also lived in Iowa City, Dublin, Oxford, and Jerusalem. When she's not rocking out at honky tonks she teaches text study, |
Michal
If you want an even more far-out experience, try using brandy instead of wine. After all the blessings (you need to say "she-hakol" not "hagafen" since it's not wine), pour a little of the brandy into a saucer and use it to douse the candle. It will burn blue for a minute or so - insert thoughts about letting the Sabbath magic take a bit longer to depart, or just bask in the pretty.
Jonathan
Brandy sounds like a cool idea, although with all the l'chaims on a typical Chabad Shabbos, that might just wipe me out.
tarfon
1. Brandy (real brandy) _is_ wine, and I believe that the proper blessing is "borei pri hagafen."
2. One vote _against_ the irritating and ubiquitous Debbie Friedman melody, which threatens to become canonical.
Tamar Fox
Null
Maayan
Havalah is my favorite Shabbat service because it's so pretty. It's easy enough to do at home with family or friends and can put you in a great mood for the week.
Meredith Jacobs
I've started seeing Havdallah ceremonies incorporated into b'nai mitzvah parties (kind of the transition between the cocktail hour and dinner). My daughter's bat mitzvah is 2 years away (yes, already planning) but would love to figure out a beautiful/meaningful way to have havdallah with our guests (and eliminate the horrid "candlelighting ceremony"). BTW--her Bat Mitzvah is also on Sukkot! Any ideas would be very much appreciated!!
Meredith Jacobs
Rebbette
is shehakol, even when it's made from grapes. just FYI.
Dan Garwood
Noam Katz, Dan Nichols, and Rick Recht have all written alternatives to Debbie Friedman's tune, but the only time I've ever heard one of them actually used was when Rick led a Havdallah service.
A little variety would definitely be nice, but it's difficult to teach people a new melody without ruining the sanctity of the prayer experience in the first place.
The only thing worse, though, is the Jeff Klepper Havdallah song. You know, "The twisted candle brightens our hearts..." Ugh.
EDIT: Found a few samples. Dan Nichols: http://www.jewishrock.com/discography.asp?dt=1&rid=3; Noam Katz: http://www.noamkatz.com/musicrakia.html
Null
Meredith: I'm a Sukkot gal, too! Love the idea of incorporating Havdalah into a Bat Mitzvah (or wedding, in my case, which I'm aiming to do).
Dan: Awesome, thanks for the music leads!