The quotations from the Talmud are in David Basch's books, the use of Hebrew has been studied over the last 40 years by Israeli scholar Florence Amit, the  allegories of the Jewish war are described in my thesis at the Shakespeare Institute, University of Birmingham and were first performed last year on stage at the Smithsonian Institution as part of the Washington Shakespeare Festival. They are all perfectly legitimate.